שאלות נפוצות

 יש לי מערכת באנגלית אני יכול לבקש לתרגם אותה ?
כן. תוכל לשלוח לנו את המערכת, אנו נבחן אותה, נתרגם אותה ולאחר מכן נפרסם אותה לכלל הגולשים באתר. בחינם!

 האם ההורדות באתר חוקיות ?
כל ההורדות באתר בהחלט חוקיות, באתר מופיעות מערכות חינמיות מוכנות. אם במקרה וגילית קובץ לא חוקי אנא דווח לנו דרך עמוד יצירת קשר ואנו נדאג למחוק אותו.

 קישור של מערכת שמופיע באתר לא טוב/לא זמין מה אני עושה ?
אם הינך נתקל בבעיה בעת הורדת תרגום או מערכת מסויימת אנא דווח לנו באמצעות עמוד יצירת קשר בצירוף פרטים על הקובץ ואנחנו נדאג לתקן את הקישור בהקדם.

 למה רק בחלק מן המערכות יש מערכות דמו/ניסיון ?
יש מערכות שהיוצר שלהם פרסם גירסת דמו/ניסיון לכן אנחנו מפרסמים מערכות דמו יחד עם הורדה, במערכות ולא קיים גירסת דמו אנחנו לא מפרסמים ולכן רק בחלק אנחנו משתדלים לפרסם תמונות.

 הורדתי מערכת אבל אני לא יודע להתקין מה עושים ?
בחלק מן המערכות קיים עם ההורדה קובץ בשם "הוראות התקנה" אנא קרא אותו בעיון ונסה להבין לפי הוראות, במקרה ואין קובץ כזה העזר בעמוד המדריכים שבאתר שיעזרו לך להבין.
לתמיכה מפורטת יותר הכנס לפורום שלנו בכתובת - http://www.ftf.co.il/forum
בנוסף תוכל גם להכנס לאתר של יוצר המערכת ולהעזר בפורומי התמיכה שלהם (במידה ואתה מבין אנגלית).

 אני רוצה להצטרץ לצוות התרגום אני יכול ?
כן בוודאי. אתה יכול להצטרף, תשלח לנו את הפרטים ליצירת קשר (תוכנת מסרים, אימייל) באמצעות עמוד יצירת קשר ואנחנו ניצור איתך כבר קשר.

 תרגמתי מערכת חינמית מוכנה לעברית אני יכול לשלוח לכם בשביל שתוסיפו אותו לאתר?
כן. בשביל זה עמוד "הוסף קובץ לאתר" קיים כל מה שעלייך לעשות - להעלות את הקובץ באמצעות המערכת ולשלוח אותו אליינו.
כמו כן תוכל גם לשלוח לנו קישור להורדת התרגום או המערכת שתירגמת דרך עמוד יצירת קשר.

 יש לי מערכת באנגלית ואני רוצה תרגום יחודי האם זה אפשרי ?
כן בוודאי. אנחנו נוכל לתרגם לך את המערכת אך ורק לך באופן יחודי לך, רק צור איתנו קשר באמצעות עמוד יצירת קשר.
ברשת קיימות מגוון של מערכות מקצועיות בתשלום וגם חינמיות שהבעיה העיקרית היא השפה שהיא בדרך כלל באנגלית.
אנחנו נוכל לתרגם לך את המערכת לעברית.

 האם אתם מתרגמים גם אתרים מעברית לאנגלית ?
כן. בנוסף אנחנו מספקים שירותים של תרגום אתרים מעברית => לאנגלית ולהפך. רק שלח הודעה דרך עמוד יצירת קשר ואנחנו נדאג לכך.